(五) 來做英文會話練習吧!
(五) 來做英文會話練習吧!
第二天早晨,彩染女學園的校園沐浴在柔和的陽光中。宮城憂、北条勇太、上弦智郎熬過了宿舍的第一夜,帶著疲憊與緊張來到三年B班。
今天是他們交換生活的第二天,他們好不容易安然度過上午的課程,而到了下午的英文課,教室裡的氣氛才變得有些不同。
英文老師簡單交代了今天的任務——分組練習會話,隨後讓學生自行組隊。宮城憂還沒來得及反應,就被七咲彩花拉進了一個六人小組,北条勇太和上弦智郎也被拖了進來。
會話練習是讓六人圍成一圈,面對面坐在教室中間。彩花一頭長棕髮披散在肩上,彩繪水手服整齊貼身,白色襯衫勾勒胸部曲線,綠色鈕扣乳頭微微凸出,真紅領巾繫成蝴蝶結,波點內褲在迷你裙下若隱若現。
上原麗的雙馬尾隨著動作輕輕晃動,她的星星內褲同樣顯眼,活潑的笑容讓人無法忽視。
新加入的一名看起來冷若冰霜的同學坐在一旁,她的黑長直頭髮垂至腰間,眼鏡後的眼神冷淡,據說叫做鶴田空。
她穿著彩繪水手服,內褲是丁字蕾絲款——白色底色,細膩的蕾絲邊緣幾乎遮不住什麼,臀部上幾乎沒有彩繪圖案,而幾根細線延伸至腰側,暴露程度讓人臉紅心跳。
宮城憂、北条勇太、上弦智郎坐在對面,穿著普通校服,白色襯衫與黑色長褲在這片彩繪海洋中顯得格格不入。他們已經夠害羞了,面對三個女生的彩繪制服,眼睛完全不知該往哪裡放。
宮城憂低頭盯著桌子,北条勇太假裝看窗外,上弦智郎推著眼鏡試圖保持冷靜。
「好了,我們開始吧!英文會話超簡單的!」彩花拍拍手,熱情地說。
「對啊,放輕鬆點!」麗點頭附和:
「隨便。」空則淡淡地說,隨手撥弄自己的長髮。
會話練習的尷尬開端
老師指定的第一個話題是「What were you doing last night?」(你昨天晚上在做什麼?)。
彩花作為小組長,主動開口,用流利的英文說:「I was sleeping. Yesterday was tiring, so I slept early.」(我睡覺。昨天很累,所以我很早就睡了。)
她轉頭看向北条勇太,笑著說:「Your turn!」
勇太愣了一下,硬著頭皮回道:「Uh… I was eating dinner. Yeah, just eating.」(呃…我在吃晚飯。對,就吃飯。)
他的語氣結結巴巴,目光不小心掃到彩花的波點內褲,連忙轉開,臉頰微微發紅。
輪到鶴田空,她推了推眼鏡,語氣平淡如水:「I was masturbating.」(我自慰。)
教室裡的空氣瞬間凝固。
宮城憂低頭猛地紅了臉,手指攥緊桌角,腦子一片空白。
上弦智郎推眼鏡的手僵在半空,眼鏡後的眼神明顯愣住。
北条勇太一臉搞不清楚狀況,轉頭詢問說「Master是什麼?」
彩花聳聳肩,這個字對她來說太難了,她只好假裝點頭好像有聽懂。
麗則是哈哈一笑:「That’s honest!」笑得花枝亂湛,雙馬尾甩來甩去。
三個男生緊張得要命,這回答實在太尷尬了。
第二個話題是「What kind of movies do you usually watch?」(你平常喜歡看什麼電影?)。
麗搶先回答,雙馬尾晃了晃:「I like romantic movies. They’re so sweet!」(我喜歡戀愛片。超甜的!)
她轉頭看向宮城憂,催促道:「You go!」
憂猶豫了一下,小聲說:「I like horror movies. They’re… exciting.」(我喜歡恐怖片。很…刺激。)他的聲音細得像蚊子叫,說完就低頭不敢抬眼。
鶴田空接著說,語氣還是那麼平淡:「I watch AV.」(我看成人片。)
北条勇太這次直接瞪大了眼,結巴著說不出話,喉嚨裡發出「Uh…」的聲音,手不自覺抓緊褲子。
宮城憂的手抖了一下,低頭更深,心想:這什麼回答啊…
上弦智郎表面冷靜,但身體完全僵硬,額頭已滲出細汗,說不出話來。
只有看到麗好奇地歪頭問:「Which one? What is AV?」(哪部?什麼是AV?)
彩花點頭說:「I know! It is action video, Right」(我知道,動作影片對吧!)
空淡淡回道:「Yeah, That ones with good plots.」(是啊,尤其是有劇情的那些。)
男生集體沉默,腦子裡的畫面完全不受控制。
第三個話題是「What did you bring to school today?」(你今天帶了什麼來學校?)。
彩花先說,長棕髮隨手撩到耳後:「I brought some manga. I read them during break.」(我帶了漫畫。課間看。)
她看向上弦智郎,笑著說:「Your turn!」
智郎點點頭,還沒從上個話題平復,聲音帶著顫抖回答:「I brought cookies. For snacks.」(我帶了餅乾。當點心。)
憂注意到,智郎的目光刻意避開對面的丁字蕾絲內褲。
輪到鶴田空,三名男生同時轉頭看向這名總是語出驚人的女同學,在想她會給出什麼回答,調整了一下眼鏡,語氣毫無波瀾:「I brought a Kegel ball.」(我帶了凱格爾聰明球。)
宮城憂聽到這話,手抖得更厲害,差點把筆掉在地上,低頭死死盯著桌面,心跳快得像擂鼓。
北条勇太終於忍不住,低聲脫口而出:「What?! Are you serious?!」(什麼?!真的假的?!)他的臉紅到耳根,聲音卻壓不住驚訝。
彩花哈哈大笑:「Cool! Is it something romantic? “Kegel ball” sounds Poetic!」(好酷喔,這是什麼羅曼蒂克的東西嗎? 凱格爾球聽起來很有詩意!)
麗跟著笑,忽略搞不清楚狀況的彩花問:「Cool! What is ?」(酷!在哪?)
空淡淡回道:「In my body.」(在我身體裡。)
她們的輕鬆態度讓場面更尷尬,男生腦子一片空白,完全不知該怎麼接話。
會話練習在這詭異的氣氛中結束,六人小組的對話完全偏離正常軌道。
宮城憂低著頭,手指攥著課本邊緣,心想:這英文課也太可怕了…
北条勇太靠在椅背上,雙手抱頭,低聲嘀咕:「我不行了,這怎麼聊下去啊?」上弦智郎推推眼鏡,試圖總結:「Well… it was a unique conversation.」(嗯…這是場獨特的對話。)但他的聲音也帶著一絲無奈。
彩花拍拍手,笑著說:「好了,今天就到這吧!